У ніч проти вівторка поліція отримала повідомлення від уважної мешканки про підозрілу поведінку двох чоловіків у житловому районі біля Kaløvigparken у Родскові поблизу Горнслета. За її словами, двоє осіб із натягнутими капюшонами пересувалися між припаркованими автомобілями та намагалися відчиняти двері кількох машин. Після того як чоловіки залишили місце, заявниця надала правоохоронцям детальний опис самих осіб і транспортного засобу, на якому вони поїхали.
На підставі отриманої інформації екіпажі Østjyllands Politi виїхали в район, де під час руху помітили автомобіль, що відповідав опису. Машину зупинили для перевірки. Під час контакту з пасажирами поліцейські зафіксували ознаки можливого наркотичного сп’яніння. У салоні було виявлено ємність з амфетаміном.
Водієм виявився 27-річний чоловік, який керував транспортним засобом без чинного права керування, оскільки посвідчення було раніше вилучене (позбавлення права керування). На пасажирському сидінні перебував 32-річний чоловік. Окрім наркотичної речовини, у машині знайшли викрадені речі, які, за даними поліції, походили з одного з автомобілів у Родскові. Також було вилучено кастет.
32-річний чоловік визнав належність амфетаміну та кастета, після чого його підозрюють у незаконному зберіганні наркотичних речовин і порушенні законодавства про зброю. 27-річному водієві інкримінують керування в стані наркотичного сп’яніння та керування без права. Додатково поліція встановила, що автомобіль був позичений у 30-річної дружини водія; її підозрюють у передачі керування особі без посвідчення.
У добовому зведенні Østjyllands Politi правоохоронці закликали мешканців повідомляти про підозрілі ситуації, особливо в період різдвяних свят, коли традиційно фіксується підвищення активності квартирних та автомобільних крадіжок. Поліція нагадала: у разі підозрілих спостережень слід телефонувати за номером 114, а якщо злочин відбувається безпосередньо на очах — за номером 112. Також рекомендується домовлятися із сусідами про взаємне спостереження та використовувати таймери вмикання/вимикання освітлення в оселі.